Yes they do. All message notifications received by the members have a link to both the sender and receivers publicly visible ad or profile.